Sunday, 11 November 2007

A day in the other office

Last week I spent a day in the traders' office rather than the usual geeks' office. It was no less perplexing, though extremely entertaining. Most conversations were something like the following:

字意字漢字かん字形漢한漢字形字意字じ漢字
意じHahahaha Robbie Keane hahahahaha 形形じ漢字形じ漢字
会象形字か字漢字漢象形한じ形字漢意字じ漢字
意会意字 Muthafaakaah 象形字字かん象字漢じ漢字
字象形漢字한자かじ漢象字字한漢한字象한じ漢象形漢意
字漢形漢한字象象字意Yayaya Spartak Moscow penalty形字漢字
字会意象形字한자んじ漢字字漢字形意字じ漢字
會Aaah shit, lost ten thousand dollaah 意字字字한象じ漢字
意字会字象漢字かじ字形漢한漢한象形한じ字字


[NB The Chinese characters above are intended to represent generic Cantonese chit-chat. Any offence caused by their actual meaning is purely coincidental/serendipitous.]

No comments: